Więzienne Siostry

_
TYTUŁ: Więzienne Siostry | Prison Sisters
REŻYSER: Nima Sarvestani
ROK PRODUKCJI: 2016
KRAJ PRODUKCJI: Szwecja
JĘZYK:Dari | Szwedzki
NAPISY:Polskie
CZAS TRWANIA:90 min.

Bez wątpienia, dla kobiet nie ma gorszego miejsca na świecie niż Afganistan. Dwie młode dziewczyny, które za murami stały się najlepszymi przyjaciółmi wychodzą z więzienia. W poszukiwaniu lepszej przyszłości Sara ryzykując życie, ucieka do Szwecji. Tymczasem Najibeh zostaje zmuszona do pozostania na ziemiach kontrolowanych przez Talibów. Uwolniona z więzienia Sara obawia się o swoje życie. Strażnik jest zmuszony eskortować ją do domu wuja, mimo grożącego jej tam niebezpieczeństwa. Sara nie jest już w swojej rodzinnej wiosce mile widziana. Popełniła zbrodnie przeciwko moralności – zakochała się. Dziewczyna zostaje ponownie pozbawiona wolności. Zamknięto ją w małym pokoiku, podczas gdy jej wuj planuje jak ją zabić. W ich małej wiosce to jedyny sposób na ocalenie honoru rodziny. Sarze udaje się jednak odwrócić uwagę oprawców i wkrótce zostaje uratowana oraz umieszczona w bezpiecznym domu. Rok później dzieje się coś niewyobrażalnego – Sara zostaje zaproszona do Szwecji na premierę filmu „No Burqas Behind Bars”; film, w którym brała udział podczas pobytu w więzieniu. Jej życie zmienia się na zawsze, kiedy postanawia ubiegać się o azyl w Szwecji.

Tymczasem porywcza Najibeh zostaje przeniesiona z więzienia Takhar do placówki o zaostrzonym rygorze w Kabulu. Rok później zostaje zwolniona i podobnie jak Sara, umieszczona w bezpiecznym domu w Kabulu. Jednak pewnego dnia znika bez śladu. Martwiąc się o przyjaciółkę, Sara rozpoczyna poszukiwania i wkrótce dostaje wiadomość, że Najibeh została ukamienowana. W związku z tym, że wokół śmierci narasta wiele wątpliwości Sara wraz z filmowcem Nimą Sarvestanim gorączkowo próbują ustalić, co naprawdę się z nią stało. Natrafiają na labirynt półprawd, który prowadzi ich przez uliczki Afganistanu. Sara i Najibeh to główne bohaterki nagrodzonego International Emmy Award filmu „No Burqas Behind Bars”. Obraz „Więzienne siostry” ujawnia, co stało się z obiema kobietami. Ich wyjątkowe losy pokazują prawdę o przerażającej rzeczywistość afgańskich kobiet.

TRAILER:

[Tłumaczenie na język polski: Magdalena Birna]